De la vapeur part des piscines extérieures de Széchenyi alors que Budapest s'éveille au froid de janvier, avec des températures comprises entre -1°C et 4°C et un lever de soleil vers 07h30. La saison du carnaval commence après l'Épiphanie, amenant les fánk (beignets hongrois) dans les boulangeries et le festival du cochon du marché de la rue Fény à Buda. Le Parlement et le château de Buda sont sans file d'attente et les tarifs des hôtels sont au plus bas. La neige saupoudre parfois la ville et le brouillard du Danube peut obscurcir la vue sur le fleuve, mais l'atmosphère des bains thermaux est intacte. C'est le moment de faire trempette, de siroter un vin chaud et de profiter du côté le plus calme de la ville.
Pro tips for visiting Budapest in January
• Réservez des séances de bains thermaux à Széchenyi ou à Gellért pour le week-end, car les habitants affluent pour se tremper dans le froid. • Rendez-vous au Parlement et au château de Buda les matins de semaine pour éviter les files d'attente et profiter de salles plus calmes. • Réservez une table dans un kifőzde traditionnel pour déguster de copieux ragoûts - les menus d'hiver proposent de la kocsonya et du goulasch. • Évitez les croisières sur le Danube par temps de brouillard ; la visibilité est souvent réduite et les vues limitées. • Optez pour le festival du cochon du marché de la rue Fény : vous y trouverez des saucisses fraîches et des démonstrations de boucherie en direct. • Choisissez des hôtels à Pest pour un accès plus facile aux attractions intérieures et de meilleures liaisons de transport en hiver. • Évitez les bars à ruines en plein air après minuit - les lieux intérieurs sont plus chaleureux et plus atmosphériques. • Réservez vos billets pour les manifestations du carnaval et le festival Mangalica à l'avance pour bénéficier des meilleures places et des meilleures dégustations.
What to eat in Budapest in January: Seasonal delicacies
1/5
Forralt bor (vin chaud)
Le mois de janvier est propice aux vins chauds et épicés qui partent des étals des marchés, chauds après les promenades dans le Danube. Accompagnez-les de kürtőskalács le soir.
Les soirées froides de janvier sont propices aux châtaignes grillées au charbon de bois à partir des charrettes de rue. Mangez en marchant Váci utca, apportez de l'argent liquide.
Le froid de janvier appelle la soupe de poisson pimentée au paprika, un aliment de base de l'hiver. Commandez au déjeuner et ajoutez du pain pour la trempette.
La saison du carnaval commence après le 6 janvier, ce qui explique que les fánk remplis de confiture soient très répandus. Achetez-le en milieu de matinée avec un café.
Ce jour marque le début de la saison du carnaval de Farsang à Budapest. Attendez-vous à ce que les fêtes et les repas à thème se multiplient. Les heures d'ouverture régulières varient.
À Budapest, la saison du carnaval est synonyme de fêtes costumées et de plats réconfortants pour l'hiver. Les boulangeries poussent des fánk. Les nuits du week-end sont vite occupées.
Festival gastro hivernal axé sur le porc Mangalica à Budapest. Vous y verrez des dégustations et des plats copieux. Optez pour : pour éviter les files d'attente.
Les marchés de Vörösmarty tér et de la Basilique sont ouverts jusqu'à la fin du mois de décembre. Attendez-vous à des kürtőskalács et à des concerts. Les soirées sont les plus chargées.
La culture du bain propre à Budapest se déroule tous les jours à Széchenyi, Thermes Rudas et Gellért. La vapeur hivernale attire les foules, réservez vos week-ends à l'avance.
Le trajet en tram 2 le long de la digue de Pest permet de voir le Parlement et le pont illuminés. Il s'agit d'une alternative peu coûteuse aux croisières.
Soyez prévoyants : les expériences à ne pas manquer à Budapest en janvier